//
// archivo de texto en inglés
//
// // ignora la línea
// # inicio de la nueva categoría
//


# 000 Notificaciones de texto y tripulación
Carga de barco
Capacidad de almacenamiento
Comida
Requisito de tripulación
Metal
Requerido para casi todas las construcciones
Agua
Requisito de tripulación
Créditos
Creditos totales
Panel del plan
Construir piezas
Panel de la tripulación
Descripción de la tripulación. Haga clic con el botón central del ratón sobre el miembro de la tripulación.
Tripulación total
Total de la tripulación
Poder
Requerido para alimentar componentes
Energía
Recargado por dormir
Recargado por comer
Requiere
poder
Oro
Requerido para la construcción de componentes complejos
Silicio
Requerido para la construcción de componentes simples
Recargado por beber
Requerido para ejecutar componentes
Hambre
Sed
requisito
unidades
disponible
en uso
Durabilidad
Experiencia
Ganado por el trabajo.
aumentar
enfriamiento
¡Se están entregando!
Comercio
exitoso
fracasado
Nave detectada en escáneres de largo alcance
Campo de asteroides detectado por delante
Estrella detectada por delante
La nave objetivo es hostil! No usado
Sobrecalentamiento de sistemas
Exceso de carga ventilada
Oxígeno
Requerido para las caminatas espaciales
El barco está ahora en un curso de intercepción
Parece una nave comercial
¡Están encendiendo sus armas!
Estamos siendo escaneados
Están encendiendo sus armas
Ellos están saliendo
Nave que sale de la urdimbre
El barco ha cambiado de rumbo y nos interceptará
El barco no nos ha detectado
Amenazar
Amenazar el objetivo
Soborno
Sobornar al objetivo a salir
Actualmente no son hostiles
¡Están tratando de escapar!
El buque objetivo se está rompiendo
Nuestro soborno fue exitoso
El soborno falló
Nuestra amenaza fue exitosa
Nuestra amenaza falló
No tenemos comida
No tenemos agua
No se puede acceder a la comida
No se puede acceder al agua
Establecer nuevo rumbo al campo de asteroides
Establecimiento de nuevo curso para enviar la firma
Nuevo curso
Establecer rumbo al campo de asteroides
Nuevo curso
Establecer curso para enviar la firma
Buque ya presente
Estamos demasiado cerca del campo actual
Cámara central
Tareas
Componentes
Panel de tareas
Revise las tareas en la cola. Haga clic en el centro para centrarse en la tarea.
Panel de componentes
Revise los componentes con alimentación instalada. Haga clic con el botón central del ratón en el componente.
Encendido del componente
Apagado de componentes
uso de CPU
Consumo de energía
Alternar el poder
Desactivar la desc
Investigación
Investigación de nuevos componentes
Los puntos de investigación necesarios
Enlaces codificados
Nuevo equipo
necesario
Para toda la construcción planificada
Progreso
Notificaciones
Notificaciones ordenadas por los más recientes en la parte superior
Seleccionar tripulación
Seleccionar nueva tripulación para vender

# 200 Construir texto de botones
retirar
Cancelar planes o eliminar la estructura. Reembolsa el costo total si no está dañado, de lo contrario devuelve el porcentaje de HP.
Cáscara
Construir la base del buque - las esquinas expuestas no se filtran
Piso
Construir en el casco para crear habitaciones
Cama
Mejora el bienestar
Cajita pequeña
Añadir capacidad de carga
Cajón medio
unidades
Dispensador de alimentos
Proporciona alimentos [DIRECTIONAL]
Motor medio
Aumentar evade de 2. Requiere mantenimiento. No se puede construir en las esquinas.
Motor grande
Aumentar evadir por 3. Requiere mantenimiento. No se puede construir en las esquinas.
XLarge motor
Aumentar evadir por 4. Requiere mantenimiento. No se puede construir en las esquinas.
Silla
Utilizado para comer y por la tripulación de operaciones. Se puede caminar sobre.
Mesa pequeña
Mejor que comer en el suelo
Mesa media
Mejor que comer en el suelo
Mesa grande
Mejor que comer en el suelo
Puerta
Se puede bloquear
Burbuja de aire
Requerido para la caminata espacial. Se puede ventilar.
Priorizar
Priorizar la tarea
Panel solar
Genera energía
Solar
Esquina del casco
Esquina del casco desc
Cama de planta pequeña
Se utiliza para cultivar 1 alimento
Lecho de planta mediana
Se utiliza para cultivar 2 alimentos
Cama de planta grande
Se utiliza para cultivar 4 alimentos
Pequeño reactor
Genera energía. Requiere mantenimiento.
Reactor medio
Genera energía. Requiere mantenimiento.
Reactor grande
Genera energía. Requiere mantenimiento.
Consola de navegación
Trabajado por operaciones. Los aumentos evaden por habilidad de la inteligencia. [DIRECCIONAL]
Consola del sensor
Trabajado por operaciones. Aumenta el tiempo de notificación por habilidad de inteligencia. [DIRECCIONAL]
Consola de armas
Trabajado por militares. Aumenta la precisión por habilidad de combate. [DIRECCIONAL]
Consola del escudo
Trabajado por militares. Aumenta la recarga del escudo por habilidad de combate. [DIRECCIONAL]
Cajón grande
Añadir capacidad de carga
Motor pequeño
Aumentar evade por 1. Requiere mantenimiento. No se puede construir en las esquinas.
Generador de escudo
Recarga la celda de blindaje.
Soporte vital
Bombas de oxígeno
Soporte de vida media
Soporte de vida media desc
Gran soporte de vida
Gran soporte de vida desc
Torreta láser
Arma de energía básica
Celda de blindaje
Componente del escudo base. Requiere la carga.
Lanzador de torpedo
Disparar despacio poderoso arma explosiva
Foguete
Arma explosiva de múltiples disparos
Torreta de plasma
Arma de energía de disparo rápido
Railgun
Arma de proyectil duro golpear
Torreta EMP
Arma de energía eficaz contra escudos
Ametralladora
Arma de proyectiles de múltiples disparos
Refuerzo de escudo
Recarga la celda de blindaje
Placa de armadura pequeña
Proporciona un amortiguador de armadura
Placa de armadura media
Proporciona un amortiguador de armadura
Placa de armadura grande
Proporciona un amortiguador de armadura
Reparador de armaduras
Utiliza nanobots para recargar el amortiguador de armadura
Silla de capitán
Brinda bonos de velocidad, moral y energía
Núcleo de urdimbre
Doble salto de velocidad de recarga de la unidad
Láser de minería
Minas de metal, silicio, oro y agua. La gama se puede aumentar con la consola o el extensor.
Marcado de suelo
Decoración interior
Impresora de circuitos
Impresora de circuitos desc
Almohadilla de salud
Permite la curación de la tripulación. Puede caminar cuando no está en uso.
Escotilla de carga
Añadir capacidad de carga externa
Comms consola
Trabajado por operaciones. Aumenta el tiempo de notificación por habilidad de inteligencia. [DIRECCIONAL]
Consola de calor
Trabajado por operaciones. Aumente la cantidad de ventilación por habilidad de inteligencia. [DIRECCIONAL]
Matriz de Comms
Comunicaciones desc desc
Pequeño ventilador de calor
Disminuye el calor
Pequeño panel solar
Genera energía
Panel solar mediano
Genera energía
Matriz de CPU
Proporciona CPU
Enfriador de agua
Proporciona agua
Matriz de sensores
Detección temprana de amenazas
Correa del casco
Aumenta el buffer de estructura. Se puede caminar sobre.
Armor consola
Trabajado por militares. Mejora la recarga de armadura por habilidad de combate [DIRECTIONAL]
Límite 1
Consola limpia
Borrar consola desc
Extendedor de minería
Aumenta el rango de minería
Penetración de energía
Aumenta el daño de las armas de energía adyacentes (no en diagonal)
Penetración de proyectiles
Aumenta el daño de las armas de proyectil adyacentes (no diagonales)
Penetración explosiva
Aumenta el daño de las armas explosivas adyacentes (no diagonales)
Protección energética S
Protección energética S desc
Protección de proyectiles S
Protección de proyectiles S desc
Protección contra explosiones S
Protección contra explosiones S desc
Mejora de armas
Actualización de energía
Actualización de proyectiles
Actualización explosiva
Longitud de explotación
Protección energética A
Protección energética A desc
Protección de proyectiles A
Protección de proyectiles A desc
Protección contra explosiones A
Protección contra explosiones A desc
Escudo Amp
Aumenta la recarga del protector del amplificador adyacente (no diagonal)
Armor Amp
Aumenta la recarga de armadura del refuerzo adyacente (no diagonal)
Panel de la CPU
Proporciona CPU externamente
Daño del escudo base
Daño en el casco de la base
Daño de la tripulación base
Tiempo de recarga
Marcado del casco
Decoración exterior
Estación de investigación
Desbloquear nuevos componentes
Caja de arrastre
Construir
Reparar
Eliminar tarea
Verificación de recursos
La terminación de la tarea
Progreso de la finalización de la tarea
Núcleo del buque
Todos los componentes deben estar conectados al núcleo del buque por el casco o el piso.
Ventilación de calor medio
capacidad
respiradero
Consola minera
Trabajado por militares. Aumenta el rango de minería por habilidad de combate. [DIRECCIONAL]

Texto del menú # 400
CARGA
Plan
retirar
TRIPULACIÓN
Asignar cama
Asignar camas
Ingenieria
Mueble
Utilidad
Tripulación
Rebautizar
Puerta
Puertas
Burbuja de aire
Cierres de aire
desbloquear
Bloquear
Matar (depurar)
Borrar la cama
Despejar camas
Restablecen a los predeterminados
Cambiar el nombre de la tripulación
Cambiar el nombre del equipo desc
Asignar
a
Agilidad
Mejora la velocidad de movimiento
Ingenieria
Mejora la velocidad de construcción, la velocidad de reparación y el funcionamiento del motor
Resistencia
Mejora la energía, el hambre y la salud
Inteligencia
Mejora la producción de alimentos, la investigación y la operación sin combate
Salud
Aumentar en reposo, comer o tratamiento médico. Modificado por la resistencia.
Moral
Mejore descansando, comiendo, o muebles. Modificado por la inteligencia.
JUGADOR
Construir componentes de ingeniería
Construir muebles
Construir componentes funcionales
Masa
Clasificación de tamaño del barco utilizado en la habilidad de evadir
Buque jugador
Nombre de la nave del jugador
PLAN
Panel basculante
OPCIONES
Encendido
Componente de potencia
Apagado
Desactivar componente
Necesario para operar
Dormir
Operaciones
Terminales operados por la tripulación
Comer
Orden
morir
comer
dormir
Abierto
Cerca
Armas
Armas y aficionados a las armas
Respiradero
Ventile el oxígeno en el espacio
Sello de la nave de la ventilación al espacio
Asignar consola
Asignar la consola a la tripulación
Asignar cama
Asignar la cama a la tripulación
Habilitar trabajo
Permitir que la tripulación trabaje en esta estructura
Desactivar trabajo
Evitar que esta estructura se trabaje
Control manual
Dar órdenes específicas a este miembro de la tripulación
Control de liberación
El miembro de la tripulación encontrará su propio destino
Reasignar
Orden
Grupo de control
Detener la orientación
Evita que el arma dispare
Proteger
Escudo actual y valor de reparación
Armadura
Valor actual de armadura y reparación
Defensas
Construir capacidades defensivas
Estructura
Estructura actual y valor de reparación
OBJETIVO
Designación del buque objetivo
Escudo del buque objetivo
Apuntar el escudo actual de la nave y el valor de reparación
Dirigir la armadura del buque
Destino de armadura actual y valor de reparación
Estructura del buque objetivo
Estructura actual de la nave de destino y valor de la reparación
Renombrar marcado
Renombrar marcado
PODER
Salto de la deformación
Salto de la urdimbre
puntos de golpe
Calor
Capacidad de calor y enfriamiento
Caliente el calor de la nave
Capacidad de enfriamiento y calor del barco objetivo
UPC
Beber
beber
Estructuras
Cerca
Órdenes del capitán
Descarga el 20% de metal
Vaciar el metal en el espacio
Descarga 20% de silicio
Descarga el silicio al espacio
Descarga el 20% de oro
Vaciar el oro en el espacio
Vaciar el 20% de agua
Vaciar el agua en el espacio
Deseche 20% de alimentos
Vaciar el alimento en el espacio
Combate
Mejora la operación de combate
Precisión del buque
La precisión + 1d10 se compara con la evasión del enemigo. 10 es siempre un éxito.
El barco evade
Comparado con la precisión del enemigo + 1d10 para evadir el ataque. Aumenta la probabilidad de evitar la colisión de un asteroide.
Precisión del buque objetivo
La precisión + 1d10 se compara con la evitación del jugador. 10 es siempre un éxito.
El buque objetivo evade
Comparado con la precisión del jugador + 1d10 para evadir el ataque
COLOR
Recolore el barco
acento
Caja
Motor
Empuje del motor
Placas de armadura
Reactor
uniforme
Mesa
Lecho de la planta
Plantas
Suciedad
Soldador
Tableta
Auriculares
Traje espacial
Traje espacial de vidrio
Extintor
Regadera
Edificio del plan
Salud de la tripulación
Energía de la tripulación
Moral de la tripulación
Experiencia de la tripulación
Puntos de vida de la estructura
Repetición del arma
Construir mosaico
Eliminar mosaico
Trapeador
Recarga del escudo del barco
Ship shield recharge descripción
Recarga del escudo objetivo
Descripción de Target shield recharge
Recarga de armadura de barco
Descripción de Ship armor recharge
Recarga de armadura objetivo
Descripción de Target armor recharge
Hostil
Neutral
Amistoso
Comercio
cada
Comprar
Vender
para
Créditos
RELACIÓN
Estado de relación con el objetivo
OFERTAS COMERCIALES
Ofertas comerciales con objetivos
OFERTA COMERCIAL
Comprar desde el destino
Vender a destino
Nav habilidad del equipo
Potencia del motor
Masa
Total
Armas de fuego
Habilidad del equipo de armas
Habilidad del equipo del motor
Interactuar
ESTE ES EL FIN DE ESTE GRUPO




# 600 Tripulación, panel de camas
General
Limpieza.
Ciencia
Investigación y biología
Operaciones
Navegación, sensores, gestión del calor.
Ingeniero
Construcción y reparación.
Militar
Orientación y defensa.
Capitán
Rol de mando
Borrar la cama
Despejar camas
Explorar
Minero
Transportador
Renombrar buque
Cree su propia designación de barco
PERDER
Reiniciar
Restablecer opciones de color a los colores aplicados actualmente
Aplicar
Aplique nuevos colores a la nave
Jugar
Pausa
rojo
El equipo se enfoca en los roles de combate y las reparaciones - órdenes manuales necesarias para construir nuevas estructuras.
Fuego automático
Las armas apuntarán y dispararán automáticamente en el buque objetivo
Saltar
Ejecutar salto de urdimbre. Requiere carga y evade> 0.
Azul
Toda la tripulación volverá a navegar
Negro
Abandonen la nave
CÓDIGO
Sensores
Detectar amenazas entrantes con advertencia adicional.
Capacidad del equipo del sensor
Avance rápido
Funciones
Designar papeles a la tripulación
Burbuja de aire
Saliendo del barco
Regresando a la nave
Encaminado a
Trabajando
Rumbo a la comida
Encontrar un lugar para comer
Comiendo
Rumbo al agua
Bebida
Pista de salud
Curación
Camino a la cama
Dormido
Rumbo al fuego
Lucha contra el fuego
Rumbo a los residuos
Limpieza de residuos
Rumbo al trabajo
Construyendo
Reparación
Rumbo al cuerpo
Tratar con el cuerpo
Ocioso
Sillón de capitán
navegación
Sensores
Orientación
Controles del escudo
Controles de armadura
Comunicaciones
Controles de calor
Rumbo a la orden
Esperando el pedido
Motores
Plantas
Control manual
La tripulación está bajo control manual
Tarea
La tarea asignada por el miembro de la tripulación
Establecer curso
Campo de asteroides
Firma del buque
Consola de investigación
Controles mineros

# 800 Texto del menú principal
Nuevo
Carga
Opciones
Dejar
Salvar
Continuar
Ranura vacía
Escape Pod 02
comienzo
Defecto
Seleccionar nueva tripulación
Tripulación
Currículum
Vídeo
Audio
Controles
Interfaz
Dominar
Efectos
Menú
Música
volumen
Descripción del volumen principal
Descripción del volumen de efectos
Descripción del volumen del menú
Descripción del volumen de la música
Balanza estéreo
-1 (a la izquierda) a 1 (a la derecha). Valor predeterminado = 0.
Mezcla espacial
0 (2d) a 1 (3d). Predeterminado = 1.
Nivel Doppler
0 (ninguno) a 5 (completo). Valor predeterminado = 0.
Sensibilidad del zoom
Sensibilidad del zoom de la cámara
Acercar al cursor
Zoom en el cursor o el zoom en el centro de la pantalla
Zoom invertido
Invertir la rueda del mouse
Habilitar las sugerencias
Habilitar en las herramientas del juego
Demora de información sobre herramientas
Aumentar o disminuir el tiempo antes de que aparezca información sobre herramientas
Sensibilidad de arrastrar
Sensibilidad de arrastre de la cámara
IU de escala
Experimental. Cambie el valor para aumentar / disminuir hasta que no se vea demasiado roto. YMMV. Predeterminado 1.
Preset de color
Haga clic izquierdo para establecer. Haga clic derecho para borrar.
Ventanal
Habilitar la visualización en ventanas
Pantalla completa
Habilitar pantalla completa
Max FPS
Establecer FPS máximo
Ninguna
VSYNC
Alternar VSYNC
Acento del menú
Establecer el color de acento del menú
Restablecer los ajustes del menú
Restablece todas las configuraciones del menú a la configuración predeterminada
Establecer la resolución a pantalla completa
distancia máxima
Se puede escuchar el audio del juego a distancia desde la fuente. Predeterminado 100.
Botón de desplazamiento
Establecer el botón
Botón de clic
Set button click sound
Éxito
Establecer el sonido del éxito del botón
Error
Establecer el error del botón de sonido
Tiempo de toque doble
Establecer la ventana de tiempo de doble toque
Cargando
Primera carga
Idioma
Establecer idioma (requiere reiniciar)
Inglés
chino simplificado
chino tradicional
francés
alemán
polaco
portugués
ruso
Español
sueco
Personalizado
UI alfa
Panel de interfaz de usuario de transparencia de fondo
Notificación
Color de notificación de la tripulación
Activar la alarma
Activar sonidos de alarma
Importar barcos enemigos
Importar
Importar y aplicar colores del archivo
Exportar
Exportar colores aplicados al archivo
Panel de tripulación máx.
El número máximo de filas del panel de tripulación para mostrar
ANTIGUO
Panel de tareas máx.
El número máximo de filas del panel de tareas que se mostrarán
Panel de estructura máx.
El número máximo de filas del panel de estructura para mostrar
Reajustar controles
Restablece todas las vinculaciones de teclas al valor predeterminado
Tono
Descripción del cambio de tono. Predeterminado 15.
Panel de notificaciones máx.
El número máximo de filas del panel de notificaciones para mostrar

# 1000 Enlaces clave
M1 sin usar
Ratón 1
M2 sin usar
Ratón 2
Arrastre la cámara
Arrastre la cámara
Confirmar texto
Confirmar entrada de texto
Confirmar texto 2
Confirmar entrada de texto 2
Seleccionar todo / Guardar grupo
Botón Seleccionar todo / guardar grupo
no usado
Descatalogado
Grupo de control 1
Seleccione el grupo de control 1
Grupo de control 2
Seleccione el grupo de control 2
Grupo de control 3
Seleccione el grupo de control 3
Grupo de control 4
Seleccionar grupo de control 4
Grupo de control 5
Seleccione el grupo de control 5
Grupo control 6
Seleccione el grupo de control 6
Grupo control 7
Seleccionar grupo de control 7
Grupo control 8
Seleccionar grupo de control 8
Grupo de control 9
Seleccionar grupo de control 9
Grupo de control 10
Seleccionar grupo de control 10
Seleccionar / eliminar solo
Seleccionar / eliminar estructura / tripulación
Deja de disparar
Detener el disparo de armas seleccionadas
Apagado
Desactivar las estructuras seleccionadas
Encendido
Enciende las estructuras seleccionadas
Control de liberación
Control de lanzamiento de la tripulación seleccionada
Tomar el control
Tomar el control de la tripulación seleccionada
Habilitar trabajo
Habilitar el trabajo en la estructura seleccionada
Inhabilitar / detener el trabajo
Inhabilitar el trabajo en la estructura seleccionada
Pausa
Pausar juego
Cerradura de la puerta
Bloquear los cierres de aire seleccionados
Desbloqueo de la puerta / esclusa
Desbloquear los cierres de aire seleccionados
Esclusa de ventilación
Ventile la compuerta al espacio
Cerrar la esclusa
Detener la ventilación de la compuerta
Girar CW
Girar la estructura en sentido horario
Girar CCW
Girar la estructura en sentido antihorario
Panel del plan
Activar / desactivar el panel de planos
Panel de funciones
Activar / desactivar el panel de funciones
Panel de carga
Activar / desactivar el panel de carga
Panel de buques
Activar / desactivar el panel de buques
Panel de color
Activar / desactivar el panel de colores
retirar
Quick toggle remove while building
Priorizar
Rápida prioridad de la conmutación mientras se construye
Alternar el código rojo
Activar / desactivar el código rojo
Alternar disparo automático
Activar / desactivar el encendido automático
Asignar consola
Asignar a la tripulación para trabajar esta consola
Asignar cama
Asignar a la tripulación a esta cama
Sueño de orden
Ordena que la tripulación duerma
Pedir comer
Ordenar a la tripulación que coma
Pedir una bebida
Ordenar la copa del equipo
Alternar el código azul
Activar / desactivar el código azul
Salto de la deformación
Requiere carga completa y> 0 evadir
Cambiar el código negro
Activar / desactivar el código negro
Panel de la tripulación
Activar / desactivar el panel de la tripulación
Cambia la velocidad del juego
Cambia la velocidad de la velocidad del juego
Cámara central
Cámara del centro en el barco
Panel de tareas
Activar / desactivar el panel de tareas
Panel de estructura
Activar / desactivar el panel de estructura
Panel de investigación
Activar / desactivar panel de investigación
Panel de notificación
Activar / desactivar el panel de notificaciones

# 1200 TÍTULO
EA 1.0
JUEGO TERMINADO



# 1400 Copia de seguridad
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo
Apoyo